Technically I'd say S3&K but since Sonic 3 had the Ice Cap Zone, I'm voting for that one.
But Sonic CD was awesome too, at least I preferred the US tracks though. Might want to be a little more specific there.

Same with Sonic 3D Blast. The Saturn tracks were amazing. The Genesis ones were alright.
No love for Sonic R? "Can you feel the sunshine!?"